Secret Story of the Swan vs. How You Like That - IZ*ONE vs. BLACKPINK

Vu le succès obtenu lors de l'affrontement KPop/JPop avec les TWICE, replongeons un peu dans ce monde fascinant de la musique asiatique. Cette fois-ci, on se concentre sur la KPop pure, avec 2 groupes différents, 2 visions différentes du soft power Sud-Coréen. Bon, j'ai menti, l'article sur les TWICE fût un fiasco, mais je m'en moque. Nous y avions vu qu'un groupe d'idols pouvait sortir un titre en coréen, puis un totalement différent en japonais le mois suivant.

Ici, "Secret Story of the Swan" et "How You Like That" sont sortis avec 11 jours d'écart. Euh, leurs clips en fait. Car même si les IZ*ONE ont reporté la sortie de "Oneiric Diary", le mini album porté par le clip du jour, il est bien disponible depuis le 27 Juin 2020. Et je l'ai en ma possession. Comprenez bien que pour "MORE & MORE", "Fanfare" des TWICE, et donc maintenant "Oneiric Diary" des IZ*ONE, je possède les disques. Tout comme ce sera le cas pour les BLACKPINK. Seulement, le "BLACKPINK Special Edition [How You Like That]" ne fut disponible que le 25 Juillet 2020. Et il est actuellement en chemin pour rejoindre ma belle collection de disque. Mais passons.

Car ici, l'affrontement est déséquilibré. De toutes les façons, dès que l'on parle des BLACKPINK, c'est déséquilibré. Jennie, Lisa, Rosé et Jisoo empilant les records de vues sur YouTube avec une facilité déconcertante. C'est d'ailleurs pour cela que je ne veux pas faire de "faux" affrontement avec mes chouchoutes TWICE. La formation est créée en 2016, et sort peu de titres, mais les clips sont produits pour plaire à énormément de monde. Et ça cartonne. Nous y trouvons deux Sud-Coréennes (Jisso et Jennie), une Thaïlandaise (Lisa) et une Australienne (Rosé). Une fois de plus, ma préférée est la plus jeune, Lisa. J'ai un gros problème avec ça... mais je ne le fais pas exprès. Elles sortent leurs chansons en coréen avant de les adapter en japonais. Et elles sont rares, ce qui fait que leurs clips sont attendus avec impatience.

Pour les IZ*ONE c'est beaucoup plus délicat. Le groupe est jeune, très jeune. De 2018. Comptant 12 membres (d'où le IZ, qui ressemble au chiffre 12). Elles sont plus proche de la structure des TWICE. Avec des titres coréens pour le marché de la Corée du Sud, et des titres spéciaux en japonais pour l'archipel Nippon. Ceci n'empêche pas d'avoir certains titres existants en coréen être adaptés en japonais. L'inverse est aussi possible. Mais bon. Passons. Ici, je n'ai aucune préférence. Je n'en connais aucune.

Je vous rappelle que jusqu'à "Fanfare", je suivais les TWICE sans trop les reconnaître (sauf Tzuyu bien entendu). Maintenant, ça va, je ne les confonds plus. Par contre les IZ*ONE, ouch. Ici, seules deux nationalités sont représentées. Sakura, Nako et Hitomi sont Japonaises. Les autres, Eunbi, Hyewon, Yena, Chaeyeon, Chaewon, Minju, Yuri, Yujin et Wonyoung sont donc Sud-Coréennes. Notons que la plus âgée a 24 ans et la plus jeune 15. Soit une aînée de la même génération que Nayeon (des TWICE, de 1995 aussi), et Jisoo, qui a eu 25 ans en janvier 2020. On peut donc dire que les groupes se suivent bien. Les IZ*ONE sont nettement plus actives que les BLACKPINK, et les 3 groupes Sud-Coréens que je cite, et bien je les suis assidûment, possédant la plupart de leurs disques, et même certains concerts. Mais commençons la bataille.

Je crois avoir dit pas mal de choses sur les IZ*ONE. Et le titre "Secret Story of the Swan" est moyen en terme de durée, 3'21. La chanson est très bien rythmée. Une fois de plus, je vous mets les paroles traduites en anglais en fin de chronique. Et bon, ce sont des paroles d'idols hein. Une histoire de parade, d'amour, de danser pour séduire, enfin bon, mieux vaut ne pas trop s'attarder dessus.

La musique et la façon de chanter sont très agréables. J'aime beaucoup, sauf quand, au milieu du refrain, on sent un mauvais raccord, la musique et le chant repartant de façon bizarre. Je ne sais pas si ça vous le fait, mais à chaque j'ai l'oreille qui vrille un peu. Comme d'habitude avec la KPop, c'est entraînant, sympa comme tout, et on se surprend à répéter "like swan swan swaaaan".

Le clip est... comment dire... rose. Oui. Mais avec un mélange de "Flash Gordon" et "Retour vers le futur". Oki, les nuages roses sont plus là pour rappeler la barbe à papa et donc le côté sucré des idols (purée, c'est gore ce que je dis), mais moi j'y vois ces deux œuvres cinématographiques qui ont bercé mon enfance, c'est plus fort que moi.

Le passage solo, dansé avec de l'eau est puissant. Là, c'est impressionnant. Comme la chorégraphie très dynamique, voire violente. Essayez de faire ce qu'elles font avec leurs mains, vous allez vous déboîter l'épaule à coup sûr (nope, je n'ai pas essayé). Rooh, par contre Minju (celle qui commence à chanter au bout de 25 secondes), elle ressemble à Tzuyu des TWICE, punaise. Bref, c'est marrant à voir, efficace, le titre reste en tête, le clip en met plein la vue, j'aime beaucoup. Mais découvrez-le donc.

Vous allez rire, mais dans "Oneiric Diary", il y a un titre sympa comme tout, "Pretty", hyper idol, mignon comme tout, bah je le kiffe trop lui aussi. Mais je ferai une chronique plus tard. Il y a une version en japonais de "Secret Story of the Swan", et j'aime bien aussi. Le titre perd un peu en puissance vocale, mais la langue de KIKKAWA You fonctionne bien. Euh, c'est imagé hein ? Pas sa langue à elle... oh puis flûte.

J'ai hâte de vous parler de KPop en général, car, si vous vous souvenez du packaging de "Vol. 6 - PSY Part. 1" de PSY, les disques sud-coréens des TWICE, BLACKPINK et IZ*ONE sont emballés dans des packaging à tomber tellement ils sont beaux. On verra que le Japon est un petit moins bien loti pour les IZ*ONE et TWICE, mais ce sera pour plus tard.

Car il est temps de voir le quatuor féminin qui forme les BLACKPINK. J'avoue, comme pour "Kill This Love", qui fût mon premier clip du groupe, "How You Like That" n'est pas un titre que j'ai aimé dès le début. J'ai même trouvé ça bof. On sent les filles arrogantes, qui cherchent à faire comme aux États-Unis d'Amérique, leurs fausses rebelles (limite à deux balles), et ça ne fonctionne pas.

La chanson peine à atteindre les 3 minutes, et le début est mou, mais mou. Pourtant, ça passe. Si on s'attarde sur les paroles, c'est la catastrophes. D'une arrogance invraisemblable, il est vrai que ça change des choses mignonnes des idols. Un peu comme si forcément, on allait aimer tôt ou tard ce qu'elles font. Le pire est le "regarde-toi, regarde-moi", genre "je suis meilleure que toi". Ouch.

Après, quand la fin arrive, que ça s'énerve, mais genre s'énerve vraiment, oh purée, oui. Ça le fait bien. Bon, j'ai dû regarder le clip 4 ou 5 fois avant de me détendre et de commencer à aimer la chanson. C'est dire d'où je viens. La voix puissante de Rosé (dont le timbre ressemble à Avril Lavigne je trouve) me fera apprécier de plus en plus le titre, et maintenant, bah je kiffe.

Le clip est plus que propre. On sent la grosse production, et tout y est nickel. Rien à redire, les différentes couleur, les postures, les costumes. Seule la chorégraphie est absolument ridicule. Elles remuent du cul quoi! Ne me dites pas que ce n'est pas risible. Marrant, lors du passage en "Égypte", on voit un écriteau "Cuisine" derrière Lisa. Et on voyage avec les filles. Allants du souk égyptien à la banquise, en passant par les enfers enflammées.

L'image des ailes noires, avec une des filles posant devant est aussi excellente. Mais les trente dernières secondes rendent la chanson impérissable. J'ai mis 5 visionnages à m'en rendre compte. Mais quand ça s'énerve, c'est impressionnant. Puis il est difficile de ne pas les suivre sur les "doudoudou-doudouloume", l'efficacité pure des chansons KPop et plus particulièrement la marque de fabrique des BLACKPINK. Tu ne piges pas le coréen ? Peut importe, reprends en yaourt, ça fonctionne. De plus, on note pas mal d'anglais ici. Un mot par ci, une phrase ou plusieurs par là (dans le refrain notamment), et voilà.

Les passages les plus spectaculaires restent quand Rosé pousse sa voix. Je me demande même si je ne la préfère pas à Lisa pour le coup. Bref, on tient là aussi un bon titre de la part des quatre jeunes femmes, et j'avoue que je les préfère aux IZ*ONE.

Sauf que sur l'affrontement du jour, la chanson des 12 idols est plus agréable je trouve. Et oui, ici il a un, ou plutôt des gagnantes. "Secret Story of the Swan", malgré ses paroles typées idols, est plus sympa je trouve. Le clip aussi est plus agréable, bouge plus et me remémore des films de ma jeunesse. Le problème que j'ai avec les IZ*ONE, c'est leur nombre. J'ai eu beaucoup de mal avec les PASSPO, les Up Up Girls kakko Kari à sept, et c'est un exploit si j'arrive à me rappeler des 9 TWICE. Du coup, je m'attache moins à ce jeune groupe.

Pourtant, j'avoue que "Fanfare" des TWICE a été un déclencheur. Je me suis mis à découvrir les clips de ce groupe, puis ceux des IZ*ONE (je connaissais déjà bien les BLACKPINK). Et je reconais que ces 3 groupes de KPop sont très très sympas à suivre. Mais vous en entendrez parler sur Ashou, vu que j'ai quasiment les discographies complètes de ces 3 groupes, aussi bien sud-coréennes, que japonaises. En attendant, n'hésitez pas à découvrir leurs clips, sauf si vous êtes allergiques bien entendu. Moi j'aime beaucoup, je trouve ces chansons joviales et les clips marrants à voir.

@+